Connect with us
LINTON KWESI JOHNSON - INGLAND IS A BITCB LINTON KWESI JOHNSON - INGLAND IS A BITCB

Rubrica Film e Libri

LINTON KWESI JOHNSON – INGLAND IS A BITCH

Published

on

Nuovo libro della casa editrice ’Agenzia X’ ,“Ingland is a bitcb, vita e opere di Linton Kwesi Johnson”, della genovese Mara Surace. LKJ ha un rapporto particolare con l’Italia, grazie sopratutto alla prima traduzione in italiano, del recensore di musica reggae, Gianni Galli (‘Rockerilla’ ); questo è sottolineato anche dai primi riconoscimenti che Linton, ottenne per le sue opere proprio in Italia.

Linton nasce in Giamaica, e si trasferisce bambino a Londra, e l’autrice spiega come Linton attraverso la politica si sia avvicinato prima alla poesia e poi la musica. La vita del poeta viene raccontata dagli anni del liceo, e la sua adesione al movimento delle ‘Black Panthers, le prime collaborazioni con il giornale‘Race Today’, in seguito diretto da lui stesso, la militanza politica, le denunce al governo, a causa delle brutali repressioni della polizia rivolte spesso contro gli immigrati caraibici ad opera sopratutto del famigerato Special patrol Group, le serate ‘Blues dance’, i sound systems con reggae ‘from jamaica’ e ‘from Ingland’.

Attaverso le interviste che Linton ha rilasciato,si ripercorre un po’ tutta la storia di quegli anni. Periodo di grandi lotte, ma anche di grande musica che fece da colonna sonora agli avvenimenti.

Quindi le parole e versi, e la musica vengono usate per criticare il sistema e le sue politiche. Un periodo che vedeva uniti artisti di‘musiche diverse’ come i punks e rasta, in una lotta principalmente antifascista contro il governo, guidato da Margaret Tatcher.

LKJ inizia un percorso di ricerca sulla parola, sulla lingua non codificata, patois o creole giamaicano, in una specie di riscoperta del Word Sound & Power,in modo particolare ‘dread talk’ giamaicano dei Rastafarians. Scrive quindi in patois,creole giamaicano/inglese, attribuendo e scegliendo le parole, anche per il loro suono e per la loro ‘power’.

La musica è reggae, o reggae poetry o meglio dub poetry. L’esordio con semplici letture ad un piccolo pubblico, poi i libriccini con le prime raccolte con le sue poesie, il clamoroso album “Dread,Beat and blood”, la collaborazione magica con Dennis Bovell & Dub Band, con alcuni dei musicisti storici della scena inglese come John Kypiane, gli albums per la casa discografica Island di Blackwell, gli spettacoli e concerti in tutto il mondo, il grande successo.

Vengono poi analizzate alcune delle sue poesie/song più belle e tutta la discografia dell’artista fino agli ultimi lavori, i riconoscimenti e premi internazionali ricevuti,approfondendo, con traduzione, le poesie/songs più conosciute degli albums più famosi, come l’indimenticabile “Sonny lettah”, la song manifesto ‘England is a bitch’ e ‘Forces of Victory’, sicuramente uno degli album reggae più importanti e conosciuti, fondamentale ed essenziale nel Uk-Reggae.

Intervista a Gianni Galli, recensore e scrittore reggae, che per primo tradusse alcune delle sue poesie.

Cenni antropologici e menzione del dub poet ligure Marco Carbone ( U Carbu), che usa il dialetto genovese, come ‘broken english’ (‘Zeneise ruttu’) in un percorso, un po’ come Linton sul Word Sound & Power.

Lettura piacevole e scorrevole, le 210 pagine di Mara non possono mancare nella vostra dread library.’It ago dread’.

 

Advertisement
leo line

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

News Top

E’ USCITO IL GIOCO DA TAVOLO SU BOB MARLEY – VIDEO ANTEPRIMA

Published

on

By

Bob Marley Board Game| Gioco da tavolo

Una società di Kelowna specializzata in creazioni di Board Game, giusto in tempo per Natale ed in occasione del 75 ° Anniversario, ha creato un nuovo gioco da tavolo su Bob Marley.

E’ un gioco tradizionale sembra il Monopoly, in realtà è più divertente sostengono gli autori, c’è un bel po’ di profondità e un buon equilibrio tra strategia e fortuna.

E’ prodotto pensando alla completa sostenibilità. Non c’è plastica e parte del ricavato va a One Tree Planted .

 

Un’altra caratteristica che si delinea dal lungo nome “Bob Marley: The Game of Peace, Love and Unity”  perché l’High Roller Games ha avuto la licenza ufficiale condizionato dal volere della Famiglia Marley

La famiglia Bob Marley è interessata solo a cause umanitarie e ambientali, quindi il game designer dell’High Roller Games, lo ha realizzato secondo il volere ed i valori di Robert Nesta.

Era l’unico modo per andare, davvero, la famiglia Marley controlla rigorosamente le licenze.”

 

Il gioco è quindi centrato sui valori di a pace, amore e dell’unità e la sostenibilità ambientale, quale miglior regalo di natale

Lo trovate già on line su High Roller Games .

 

BOB MARLEY: The Game of Peace, Love and Unity costa nella sua prima edizione 65.99 dollari

Lo consigliamo ai collezionisti ma anche a tutti quelli che non sanno cosa regalare.

 

Sotto al Presepe ci sta benissimo chi tira i dadi per primo ?

 

Bob Marley Board Game| Gioco da tavolo

 

 

Advertisement

Continue Reading

Rubrica Bob Marley

UPRISING LIVE- L’ULTIMO TOUR DI BOB MARLEY IN VINILE o DVD

Published

on

By

Nell’estate del 1980, Bob Marley era all’apice del successo ed aveva appena pubblicato l’ottavo album per la Island, il militante e spirituale Uprising. La sua band, The Wailers, e le vocalists, The I-Threes , erano affinati da anni ispirata dal carisma e dalla severità lavorativa del loro leader.

Ora è disponibile il live di quell’evento stampato su un triplo 33 giri, una delle ultime date del tour dell’icona del reggae BOB MARLEY con la band live è disponibile in due versione in vinile Uprising Live!  e Limited Edition Triple e Orange Vinyl

Grazie alla tecnologia anche in Uprising Live! (Cd+Dvd)

Uprising Live – testimonia l’euforia e l’energia del tour finale di Bob Marley. Marley stava combattendo il cancro, sapeva che i suoi giorni erano contati, ma non lo fece capire. Persino amici e familiari non erano consapevoli del suo stato di salute

Per Bob è il Tour della Rivoluzione, l’ultima opportunità per “raccontare la gloria di Rastafari e chiedere uguaglianza e dignità per tutte le persone. Non si sarebbe fermato finché il suo corpo non avesse ceduto. Nonostante la sua salute sempre più grave, il messaggio di Bob è arrivato forte e chiaro.

Le sue esibizioni sempre più mistiche ed elettrizzanti.

Registrato alla Westfalenhalle di Dortmund il 13 giugno 1980, tre giorni dopo l’uscita di Uprising , il live dà un’idea di cosa fosse uno spettacolo di Bob Marley & The Wailers.

Bob eseguire i suoi classici avvincenti come “War” e “No More Trouble”, “Work” e l’inno ribelle “Get Up, Stand Up”. Ci sono “Could You Be Loved”, Jamming” e una sontuosa “No Woman, No Cry e tante tante altre da ascoltare

 

Uprising Live! 33 GIRI 

vinile Uprising Live! Limited Edition Triple e Orange Vinyl

 

Uprising Live! (Cd+Dvd)

B00NBXVG6A

 

 

Advertisement
rototom sunsplash

Continue Reading

Rubrica Bob Marley

DOCUMENTARIO DELLA BBC WHEN BOB MARLEY CAME TO BRITAIN – VIDEO

Published

on

By

Siamo particolarmente contenti, di averlo trovato in rete. Dopo aver annunciato l’uscita del docufilm ad agosto in un articolo.

E’ quindi disponibile a tutti su Youtube l’ultimo documentario di Marley sulla storia dell’arrivo di Bob e su come avrebbe cambiato per sempre la storia della musica in UK.

Dura circa un ora, è inglese ma molto comprensibile, con tante testimonianze.

Tutte le info sul documentario le trovate in basso

 

 

 

LEGGI ANCHE

NUOVO DOCUMENTARIO DI BOB MARLEY DELLA BBC2 PER QUEST’ESTATE

 

 

Advertisement
leo line

Continue Reading

| most read | più letti

error: Il contenuto è protetto !!